Détail d'une collection
|
Documents disponibles dans la collection
Faire une suggestion Affiner la recherche
Arbre du prince (L') / Torgny LINDGREN (2001)
Titre : Arbre du prince (L') Titre original : I Brokiga blads vatten Type de document : texte imprimé Auteurs : Torgny LINDGREN, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur ; Marc de Gouvenain, Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : 2001 Collection : Lettres scandinaves Importance : 223 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-3304-0 Prix : 21 Langues originales : Suédois (swe) Catégories : art:littérature:forme littéraire:nouvelle (forme littéraire)
Littérature suédoise
Roman SuèdeIndex. décimale : 8-3 Roman ou nouvelle de fiction Conseil de lecture : Public adulte Permalink : https://pmb.charlesbertin.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=526 Réservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Cote Section Disponibilité R-397 LIN 5345 a Romans adultes Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Banni (Le) / Selma LAGERLÖF (1999)
Titre : Banni (Le) Type de document : texte imprimé Auteurs : Selma LAGERLÖF, Auteur ; Marc de Gouvenain, Traducteur ; Lena Grumbach, Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : 1999 Collection : Lettres scandinaves Importance : 318 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-2488-8 Prix : 24.12 Langues originales : Suédois (swe) Catégories : Littérature suédoise
Roman SuèdeIndex. décimale : 8-3 Roman ou nouvelle de fiction Conseil de lecture : Public adulte Permalink : https://pmb.charlesbertin.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=22855 Réservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Cote Section Disponibilité R-397 LAG3455 b Romans adultes Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Blanche et Marie / Per Olov ENQUIST (2006)
Titre : Blanche et Marie Titre original : Boken om Blanche och Marie Type de document : texte imprimé Auteurs : Per Olov ENQUIST, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur ; Catherine Marcus, Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : 2006 Collection : Lettres scandinaves Importance : 263 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-5889-0 Prix : 20 Langues originales : Suédois (swe) Catégories : Curie, Marie
Hystérie
Littérature suédoise
personnage scientifique:Charcot, Jean Martin (1825-1893)Index. décimale : 8-3 Roman ou nouvelle de fiction Conseil de lecture : Public adulte Permalink : https://pmb.charlesbertin.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13223 Réservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Cote Section Disponibilité R-397 ENQ6820 b Romans adultes Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
La chambre silencieuse / Herbjorg WASSMO (1996)
Titre : La chambre silencieuse Titre original : Det Stumme rommet Type de document : texte imprimé Auteurs : Herbjorg WASSMO, Auteur ; Jacqueline Le Bras, Auteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : 1996 Collection : Lettres scandinaves Importance : 331 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-0890-1 Prix : 25.68 Langues : Français (fre) Langues originales : Norvégien (nor) Catégories : Littérature norvégienne
Roman NorvègeIndex. décimale : 8-3 Roman ou nouvelle de fiction Conseil de lecture : Public adulte Permalink : https://pmb.charlesbertin.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4842 Titre suivantTitre précédentRéservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Cote Section Disponibilité R-396 WAS 7980 c Romans adultes Disponible Avis des lecteurs : 1 avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Visible par tous
Par Bibliothèque Charles Bertin Coup de coeur du cercle de lecture le 16/02/2018On retrouve Tora là où l'auteure l'avait laissée à la fin de « La Véranda aveugle », après l'incendie du quai et de la conserverie de poisson de son oncle Simon. Tora est continuellement hantée par les agissements de son beau-père, elle vit dans un constant qui-vive. Pour son bonheur, Henrik, l'incendiaire, est arrêté, jugé et incarcéré hors de l'île, répit durant lequel Tora se sent vivre comme n'importe quelle adolescente de son âge. Elle prend de l'assurance, se sent confiante. Elle essaie d'améliorer ses contacts avec sa mère si peu maternelle. Mais ce répit est de courte durée : Henrik sort de prison et rentre chez lui. Pour l'éviter, Tora loge souvent chez son oncle et sa tante, qu'elle aide dans les travaux de la ferme.
Sachant que Tora va bientôt quitter l'île, Henrik la viole sauvagement. Grâce à l'aide financière de Simon et de Rakel, Tora prend le bateau pour se rendre à Breiland afin de suivre des cours complémentaires. Un saut loin de l'île, loin du péril. Elle loue une chambre chez une dame. Elle vit de manière complexe son intégration parmi les élèves de sa nouvelle école. Elle est « la fille de l'île », issue d'un milieu pauvre, au vécu et aux aspirations tellement différents de ceux de ses camarades. Elle parle peu, elle écoute. Pourtant un début d'idylle se noue avec un gentil garçon. Le fossé va encore se creuser quand Tora se rend compte qu'elle est enceinte. Tous ses efforts vont dorénavant tendre à cacher à ses camarades et à sa logeuse cette grossesse honteuse. Elle se replie sur elle-même, évite les contacts avec son amoureux et les autres élèves. Ce secret trop lourd pour elle joue sur son mental : ses pensées s'envolent loin de la terrible réalité. Elle accouche seule, sur le sol de sa chambre, d'un bébé mort... et au cours d'une tempête de neige, va cacher « l'oisillon » dans un éboulis.
Herbjørg Wassmo touche le lecteur, suscite chez lui une réelle empathie pour son héroïne plongée dans un malheur sans nom. Son écriture est magnifique dans son évocation de ce destin tourmenté et dans ses descriptions de la nature sauvage et parfois hostile qui sert de décor à cette histoire qu'on pourrait qualifier de naturaliste (si ce n'est qu'elle se déroule au début des années 1960).
Coup de coeur du cercle de lecture du 26 juin 2016.Ciel cruel / Herbjorg WASSMO (1998)
Titre : Ciel cruel Titre original : Hudlos himmel Type de document : texte imprimé Auteurs : Herbjorg WASSMO, Auteur ; Luce Hinsch, Auteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : 1998 Collection : Lettres scandinaves Importance : 347 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-1552-7 Prix : 25.68 Langues : Français (fre) Langues originales : Norvégien (nor) Catégories : Littérature norvégienne
Roman NorvègeIndex. décimale : 8-3 Roman ou nouvelle de fiction Conseil de lecture : Public adulte Permalink : https://pmb.charlesbertin.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1855 Réservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Cote Section Disponibilité R-396 WAS 7980 c Romans adultes Disponible Avis des lecteurs : 1 avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Visible par tous
Par Bibliothèque Charles Bertin Coup de coeur du cercle de lecture le 16/02/2018On retrouve Tora qui vient d'enterrer sous les pierres son « oisillon ». Elle reprend stoïquement ses cours, mais tombe gravement malade. Sa tante Rakel, alertée par Ingrid qui ne reçoit plus de nouvelles de sa fille, décide de rendre visite à Tora à Breiland. Elle trouve sa nièce malade, quelque peu délirante, qui finira par lui raconter son terrible secret. Alors Rakel insuffle à sa nièce le courage nécessaire pour reprendre le fil de sa vie. Elle lui trouve une nouvelle chambre dans la famille d'un médecin qu'elle connaît.
Rakel, au cours du sauvetage périlleux de deux moutons coincés entre la terre et l'océan, va mourir noyée, laissant désemparé son mari Simon. L'esprit de Tora en est très perturbé, au point qu'elle se prend pour Rakel et qu'elle veut la remplacer auprès de son oncle.
À la fin du livre, le lecteur quitte Tora, plongée dans un rêve, seule dans la neige à Breiland, assise près de l'éboulis où repose l'« oisillon », attendant un bateau qui va l'emmener avec Rakel voir la famille de son père à Berlin.
Fin ouverte, qui permet au lecteur d'espérer que Tora trouve en elle la force et le courage pour reprendre pied dans la vie réelle en dépit d'un passé douloureux, impossible à effacer. Les cieux seront-ils moins cruels ?
Coup de coeur du cercle de lecture du 26 juin 2016.Miel de bourdon / Torgny LINDGREN (1995)PermalinkObéir / Leena LANDER (2006)PermalinkLes seize arbres de la Somme / Lars Mytting (2017)PermalinkDes trolls et des hommes / Selma LAGERLÖF (2000)PermalinkViolon du fou (Le) / Selma LAGERLÖF (2001)Permalink