Détail de l'auteur
Auteur Arlette Ounanian |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Faire une suggestion Affiner la recherche
Titre : Atterrir Titre original : Landen Type de document : texte imprimé Auteurs : Laia FABREGAS, Auteur ; Arlette Ounanian, Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : 2012 Importance : 219 Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-00585-6 Prix : 22 € Langues originales : Néerlandais (nla) Catégories : région du monde:Europe:Europe occidentale:Benelux:Pays-Bas:roman Pays-Bas Index. décimale : 8-3 Roman ou nouvelle de fiction Conseil de lecture : Public adulte Permalink : https://pmb.charlesbertin.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=22788 Réservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Cote Section Disponibilité R-39 FAB 2000 a Romans adultes Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : Les endormeurs Titre original : De verdovers Type de document : texte imprimé Auteurs : Anna ENQUIST, Auteur ; Arlette Ounanian, Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : 2014 Importance : 364 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-02683-7 Prix : 22,80€ Langues : Français (fre) Langues originales : Néerlandais (dut) Résumé : Drik est psychothérapeute, Suzanne anesthésiste ; frère et soeur, ils sont extrêmement liés depuis que tout enfants ils ont perdu leur mère.
Quand son épouse vient à mourir à la suite d’une longue maladie, Drik ne peut se soumettre au retrait. A priori assez fort pour tenir son rôle auprès de ses patients, il commet néanmoins quelques erreurs lorsque le jeune Allard Schuurman, un étudiant en médecine désireux de se former à la psychothérapie, entreprend avec lui une analyse didactique. Les deux hommes étant trop proches, peut-être, dans leur relation à la figure du père, les séances ne se déroulent pas normalement et l’étudiant décide d’abandonner cette formation. Il s’oriente alors vers l’anesthésiologie tout en demeurant en analyse avec Drik, cette fois sans autre nécessité que personnelle.
À l’hôpital, Suzanne devient par hasard le référent d’Allard. Et très vite se noue entre eux une relation amoureuse dévorante qui place ce triangle affectif, à leurs yeux invisible, dans une configuration complexe et dangereuse. Car Drik, seul acteur conscient de cette situation infernale, n’en dit mot à personne, pas plus qu’il n’interrompt l’analyse d’Allard, bien qu’il devine que ce garçon fragile ne pourra surmonter l’inévitable rupture. (quatrième de couverture)Permalink : https://pmb.charlesbertin.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=26447 Réservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Cote Section Disponibilité R-39 ENQ 6815 e Romans adultes Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : Sur les ailes du dragon : voyages entre l'Afrique et la Chine Titre original : Op de vleugels van de draak Type de document : texte imprimé Auteurs : Lieve Joris (1953-....), Auteur ; Arlette Ounanian, Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : impr. 2014 Collection : Lettres néerlandaises Importance : 388 p. Présentation : carte Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-03473-3 Prix : 23,80 € Note générale : Prix Bob den Uyl 2014 Langues : Français (fre) Langues originales : Néerlandais (dut) Catégories : art:littérature:littérature belge:littérature belge (néerlandophone)
Récit de voyageMots-clés : Chine Afrique Index. décimale : 82-992 Récit de voyage Note de contenu : Lieve Joris fait partie des grands voyageurs, elle appartient au monde littéraire construit par Blaise Cendrars, Bruce Chatwin, Nicolas Bouvier, V. S. Naipaul ou Paul Edward Theroux : ces chercheurs d'ailleurs et de vérités quand la géopolitique, et plus récemment la mondialisation, lissent et détournent la pensée très loin de la réalité des peuples, celle de leurs territoires, de leur patrimoine et de leur culture.
Lieve Joris voyage depuis plus de trente années, en Afrique et au Moyen-Orient notamment. En Afrique elle marcha tout d'abord sur les traces d'un oncle qui enchantait son enfance en lui adressant des cartes postales. Puis par amitié, fidélité, pour ceux qu'elle rencontrait chaque fois et que peu à peu elle suivait dans les collines du Congo ou celles du Mali entre violence et terreur. Avec eux Lieve Joris découvrait des pans entiers d'humanité aux passés de paradoxes et de pesanteurs mêlées.
Sur les ailes du dragon raconte l'un de ses plus récents voyages, un va-et-vient entre le Congo, les Emirats arabes unis, la Chine et l'Afrique du Sud afin d'aller voir (Lieve Joris restait des mois sur place, en Chine notamment), de rencontrer Africains et Chinois pour tenter de comprendre les échanges, les ouvertures, les commerces qui, depuis des années, se nouent entre eux dans ce nouvel empire de la mondialisation, ce monde émergeant de dépendances et de profits, de folies et de pouvoir.
Ce livre foisonnant de vies et d'émotions nous révèle un monde tourbillonnant où l'Europe n'est plus qu'un musée. (decitre)National : Oui Conseil de lecture : Public adulte Permalink : https://pmb.charlesbertin.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=27518 Réservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Cote Section Disponibilité 82-992 JOR 4933 s Documentaires adultes Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
