Détail de l'auteur
Auteur Sophie Aslanides (1966-)
Commentaire :
Traductrice.
|
Documents disponibles écrits par cet auteur
Faire une suggestion Affiner la recherche
Titre : Année brouillard (L') Titre original : The Year of fog Type de document : texte imprimé Auteurs : Michelle RICHMOND, Auteur ; Sophie Aslanides (1966-), Traducteur Editeur : Paris : Buchet/Chastel Année de publication : 2009 Importance : 508 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-283-02363-1 Prix : 25 € Langues originales : Américain (ame) Catégories : art:littérature:littérature américaine
Roman Etats-Unis
suspenseMots-clés : Kidnapping Enlèvement d'enfant Index. décimale : 8-3 Roman ou nouvelle de fiction Résumé : À San Francisco, sur la plage d'Ocean Beach noyée dans le brouillard d’un mois de juillet, une jeune femme – Abby – et une fillette de six ans –Emma – se promènent en cherchant des coquillages. Abby, fiancée à Jake le papa d’Emma et photographe professionnelle, détourne un instant son regard d’Emma pour photographier un bébé phoque au ventre ouvert échoué sur le sable. Lorsqu’elle relève les yeux, la petite fille a disparu…
"L’année brouillard" est l’histoire haletante de la recherche d’Emma par la police d’abord, puis par Jake et Abby ensemble, enfin, au bout d’environ trois cents jours alors que son père abattu et découragé ne croit plus aux chances de retrouver sa petite fille, par Abby seule. Elle consacre tout son temps, son instinct et sa mémoire à cette quête. Obsédée par l’importance de retrouver le souvenir du moindre détail, du moindre événement, du moindre personnage présent ce jour funeste sur la plage, elle mène l’enquête à sa façon. Armée de l’énergie du désespoir et de l’angoisse, de sa culpabilité à conjurer et de la soif de se forger une image acceptable d’elle-même, mais délaissée car accusée en silence par Jake, elle mettra tout en œuvre pour retrouver les ravisseurs d’Emma. Y parviendra-t-elle ?... (Babelio)Note de contenu : Admirablement et adroitement porté par une écriture tour à tour descriptive, photographique et réflexive qui prend parfois la forme d’une méditation intérieure, "L’Année brouillard" est dépouillé de tout sentimentalisme ; il rivalise au contraire de lucidité, et de profondeur dans l’exploration anatomique de l’ensemble des conséquences d’une disparition d’enfant. (Babelio) Conseil de lecture : Public adulte Permalink : https://pmb.charlesbertin.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9463 Réservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Cote Section Disponibilité R-1 RIC 2623 a Romans adultes Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : Avant d'aller dormir Type de document : texte imprimé Auteurs : S. J. Watson (1971-....), Auteur ; Sophie Aslanides (1966-), Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : impr. 2013 Collection : Thriller num. 14849 Importance : 1 vol. (469 p.) Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-21672-2 Prix : 7,60 € Note générale : Prix SNCF du Polar 2012 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : région du monde:Europe:Europe occidentale:Grande-Bretagne:littérature britannique
Thriller psychologiqueIndex. décimale : 8-3 Roman ou nouvelle de fiction Résumé : À la suite d’un accident survenu une vingtaine d’années plus tôt, Christine est affectée d’un cas très rare d’amnésie : chaque matin, elle se réveille en croyant être une jeune étudiante célibataire ayant la vie devant elle, avant de découvrir à sa grande surprise qu’elle a en fait 47 ans et qu’elle est mariée depuis vingt ans.
Tous les traitements ayant jusque-là échoué, son dernier espoir réside dans son nouveau neuropsychologue, Ed Nash. Celui-ci lui a conseillé de tenir un journal intime pour l’aider à se remémorer son quotidien et ainsi rassembler peu à peu les fils de son existence.
Quand Christine commence à constater de curieuses incohérences entre son journal, ce que lui dit son entourage et ses rares souvenirs, elle est loin de se douter dans quel engrenage elle va basculer. Très vite elle va devoir remettre en question ses rares certitudes afin de faire la vérité sur son passé… et sur son présent. (Babelio)Conseil de lecture : Public adulte Permalink : https://pmb.charlesbertin.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=26962 Réservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Cote Section Disponibilité R-2 WAT 8733 a Romans adultes Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : Blood Hollow Titre original : Blood Hollow Type de document : texte imprimé Auteurs : William Kent KRUEGER, Auteur ; Sophie Aslanides (1966-), Traducteur Editeur : Paris : Le Cherche Midi Année de publication : 2012 Collection : Collection Thrillers Importance : 474 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7491-1841-3 Prix : 22,70 € Langues originales : Américain (ame) Catégories : art:littérature:littérature américaine Index. décimale : 8-3 Roman ou nouvelle de fiction Conseil de lecture : Public adulte Permalink : https://pmb.charlesbertin.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10440 Réservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Cote Section Disponibilité R-1 KRU 8611 b Romans adultes Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : Dead girls Titre original : Dead girls Type de document : texte imprimé Auteurs : Nancy LEE, Auteur ; Sophie Aslanides (1966-), Traducteur Editeur : Paris : Buchet/Chastel Année de publication : 2008 Collection : 10/18 Importance : 296 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-04466-2 Prix : 9,15 € Langues originales : Anglais (eng) Catégories : art:littérature:forme littéraire:nouvelle (forme littéraire)
art:littérature:littérature canadienneIndex. décimale : 8-3 Roman ou nouvelle de fiction Conseil de lecture : Public adulte Permalink : https://pmb.charlesbertin.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=20531 Réservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Cote Section Disponibilité R-2 LEE 3106 d Romans adultes Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : L'homme est un dieu en ruine Titre original : A God in ruins Type de document : texte imprimé Auteurs : Kate Atkinson (1951-), Auteur ; Sophie Aslanides (1966-), Traducteur Editeur : Paris : JC Lattès Année de publication : 2017 Importance : 511 p. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7096-5632-0 Prix : 25,25 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : région du monde:Europe:Europe occidentale:Grande-Bretagne:littérature britannique Index. décimale : 8-3 Roman ou nouvelle de fiction Résumé : Teddy a vingt ans lorsqu’il s’enrôle en 1940 comme pilote de bombardier. Vite promu commandant d’Halifax, lui et son équipage vont connaître quatre années d’horreur et d’héroïsme où chaque mission risque d’être la dernière.
Il va pourtant vivre jusqu’à plus de quatre-vingt-dix ans sans jamais complètement accepter l’idée d’avoir survécu et avec une obsession : ne plus faire de mal à personne. Le formidable pilote va donc épouser celle qui l’attendait, devenir père puis grand-père tout en se frayant un chemin au milieu des périls et des progrès du 20e siècle.Conseil de lecture : Public adulte Permalink : https://pmb.charlesbertin.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=29007 Réservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Cote Section Disponibilité R-2 ATK 3935 h Romans adultes Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
