Détail de l'auteur
Auteur Françoise Antoine |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Faire une suggestion Affiner la recherche
Titre : Antonia, la chef d'orchestre Type de document : texte imprimé Auteurs : Maria Peters (1958-...), Auteur ; Françoise Antoine, Traducteur Editeur : Les Ponts de Cé : Editions La Loupe Année de publication : 2021 Autre Editeur : Paris : Charleston Importance : 510 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-38299-017-9 Prix : 22,80 € Note générale : Très Grands Caractères Langues : Français (fre) Langues originales : Néerlandais (nla) Catégories : Littérature néerlandaise Index. décimale : 8-3 Roman ou nouvelle de fiction Résumé : New York, 1926. La jeune Néerlandaise Willy Wolters a émigré aux États-Unis avec ses parents. Son rêve : devenir cheffe d'orchestre d'un grand ensemble symphonique. Cependant, à cette époque, une telle chose est impensable. On attend des femmes qu'elles se marient et aient des enfants, et non qu'elles aillent au conservatoire. Willy ne se laisse pas décourager ; elle part à la recherche d'un chef qui accepterait de la former. Au cours de sa formation, elle rencontre Frank Thomsen, un homme riche et attirant avec de nombreuses connexions dans le monde de la musique. Ils n'ont rien en commun et viennent de milieux différents. Ils ne sont pas censés tomber amoureux, d'autant plus que Willy veut voyager en Europe pour réaliser son rêve. Et pourtant... La jeune femme se retrouve face à un choix impossible. National : Non Conseil de lecture : Public adulte Permalink : https://pmb.charlesbertin.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=31825 Réservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Cote Section Disponibilité R-39 PET 7470 a Romans adultes Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : La femme sauvage Type de document : texte imprimé Auteurs : Jeroen Olyslaegers, Auteur ; Françoise Antoine, Traducteur Editeur : Paris : Stock Année de publication : 2024 Collection : La Cosmopolite Importance : 512 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-234-09232-7 Prix : 24 € Langues : Français (fre) Langues originales : Néerlandais (dut) Catégories : art:littérature:littérature belge:littérature belge (néerlandophone) Index. décimale : 8-3 Roman ou nouvelle de fiction Résumé : Août 1577. Installé depuis dix ans à Amsterdam où il tient une auberge, Beer vit avec sa fille adoptive Marie qui supporte de plus en plus mal son mutisme et sa mélancolie. Ces derniers soirs, comme chaque année au mois d'août, il s'isole dans sa chambre pour se remémorer sa vie passée à Anvers, ses trois épouses mortes en couches et son dernier amour, la Femme Sauvage, décédée durant leur fuite vers le nord.
Il replonge dans la ville bruissante d'Anvers au XVIe siècle aux côtés des intellectuels éclairés de l'époque - cartographes, imprimeurs, commerçants, astrologues, peintres, etc. - qui fréquentent son auberge et y tiennent les réunions secrètes de leur confrérie, baptisée la Famille de l'Amour. Au retour d'une expédition maritime, des explorateurs lui demandent d'héberger une "femme sauvage" et sa petite fille, toutes deux vêtues de peaux de phoque.
Pour ne pas déplaire à ces hommes qu'il admire, Beer accepte à contrecœur. Il les enferme dans une chambre qu'il munit de barreaux et commence à faire payer les curieux qui veulent découvrir "les créatures" . Ce comportement obtus et barbare lui aliène progressivement la sympathie de ses proches, à commencer par Margreet, la sage-femme qui vit avec lui, et son fils Ward, qui prend ses distances en lisant des livres ésotériques interdits par la censure.
Alors que le pays est en proie aux luttes religieuses et aux révoltes ourdies contre l'occupant espagnol, que les exécutions publiques, les tortures, les destructions d'églises, les incendies et les massacres se multiplient, un félon du nom de Jan Grauwels tente de manipuler Beer pour infiltrer la Famille de l'Amour.National : Oui Conseil de lecture : Public adulte Permalink : https://pmb.charlesbertin.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=33890 Réservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Cote Section Disponibilité R-39 OLY 9840 f Romans adultes Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : Parce que les fleurs sont blanches Type de document : texte imprimé Auteurs : Gerbrand BAKKER (1962-), Auteur ; Françoise Antoine, Traducteur Editeur : Paris : Grasset Année de publication : 2020 Collection : En lettres d'ancre Importance : 211 p. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-246-82107-6 Prix : 18 € Langues : Français (fre) Langues originales : Néerlandais (nla) Catégories : Littérature néerlandaise Index. décimale : 8-3 Roman ou nouvelle de fiction Résumé : Gerard élève seul ses trois garçons depuis que leur mère les a quittés sans laisser d’adresse, se contentant d’envoyer des cartes postales depuis l’Italie pour les anniversaires et Noël. Klaas et Kees, les jumeaux de seize ans et leur petit frère Gerson – sans oublier le chien, Daan – vivent néanmoins dans une maisonnée plutôt joyeuse où Gerard s’efforce de faire bonne figure.
Un dimanche matin ordinaire où ils sont invités chez les grands-parents, leur vie bascule. Sur une route de campagne traversant des vergers où fleurissent des arbres fruitiers, une voiture s’encastre dans celle de Gerard, le choc est violent. Si les jumeaux et le père s’en tirent avec des blessures légères, il en sera tout autrement pour Gerson. Il est plongé dans le coma et au réveil, il comprend qu’il a perdu la vue. Aidé par Harald, infirmier dévoué, l’adolescent tente d’apprivoiser sa nouvelle vie, alors que les jumeaux et leur père essaient également de faire face, mais le retour à la maison est douloureux malgré le soutien de Jan et Anna, les grands-parents des enfants. Gerson s’enferme dans sa douleur et sa colère, refuse d’accepter toute aide et de se projeter dans un quelconque avenir. Plus personne ne sait comment le soutenir. Gerard presse son fils de prendre des décisions quant à son futur, sans résultat. Lorsque l’été arrive, tous savent que les choses ne pourront pas continuer ainsi à la rentrée. Le séjour prévu dans la paisible maison des grands-parents au bord d’un lac apparaît alors à tous comme la possibilité d’un nouveau départ…National : Non Conseil de lecture : Public adulte Permalink : https://pmb.charlesbertin.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=32229 Réservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Cote Section Disponibilité R-39 BAK 2925 p Romans adultes Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : Trouble Type de document : texte imprimé Auteurs : Jeroen Olyslaegers, Auteur ; Françoise Antoine, Traducteur Editeur : Paris : Stock Année de publication : 2019 Collection : La Cosmopolite Importance : 433 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-234-08424-7 Prix : 24 € Note générale : Prix Fintro 2019 Langues : Français (fre) Langues originales : Néerlandais (dut) Catégories : art:littérature:littérature belge:littérature belge (néerlandophone) Index. décimale : 8-3 Roman ou nouvelle de fiction Résumé : Anvers, 1940. Wilfried Wils, 22 ans, a l’âme d’un poète et l’uniforme d’un policier. Tandis qu’Anvers résonne sous les bottes de l’occupant, il fréquente aussi bien Lode, farouche résistant et frère de la belle Yvette, que Barbiche Teigneuse, collaborateur de la première heure. Incapable de choisir un camp, il traverse la guerre mû par une seule ambition : survivre. Soixante ans plus tard, il devra en payer le prix. National : Oui Conseil de lecture : Public adulte Permalink : https://pmb.charlesbertin.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=30307 Réservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Cote Section Disponibilité R-39 OLY 9840 t Romans adultes Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
