Détail de l'auteur
Auteur Charles Recourse |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Faire une suggestion Affiner la recherche
Le chant des revenants / Jesmyn Ward (2019)
Titre : Le chant des revenants Type de document : texte imprimé Auteurs : Jesmyn Ward, Auteur ; Charles Recourse, Traducteur Année de publication : 2019 Importance : 269 p. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-5413-3 Prix : 22.80 Note générale : National Book Award Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Catégories : art:littérature:littérature américaine Index. décimale : 8-3 Roman ou nouvelle de fiction Résumé : Jojo n'a que treize ans mais c'est déjà l'homme de la maison. Son grand-père lui a tout appris : nourrir les animaux de la ferme, s'occuper de sa grand-mère malade, écouter les histoires, veiller sur sa petite sur Kayla. De son autre famille, Jojo ne sait pas grand-chose. Ces blancs n'ont jamais accepté que leur fils fasse des enfants à une noire. Quant à son père, Michael, Jojo le connaît peu, d'autant qu'il purge une peine au pénitencier d'État. Et puis il y a Leonie, sa mère. Qui n'avait que dix-sept ans quand elle est tombée enceinte de lui. Qui aimerait être une meilleure mère mais qui cherche l'apaisement dans le crack, peut-être pour retrouver son frère, tué alors qu'il n'était qu'adolescent. Leonie qui vient d'apprendre que Michael va sortir de prison et qui décide d'embarquer les enfants en voiture pour un voyage plein de dangers, de fantômes mais aussi de promesses... Note de contenu : Seule femme à avoir reçu deux fois le National Book Award, Jesmyn Ward nous livre un roman puissant, hanté, d'une déchirante beauté, un road trip à travers un Sud dévasté, un chant à trois voix pour raconter l'Amérique noire, en butte au racisme le plus primaire, aux injustices, à la misère, mais aussi l'amour inconditionnel, la tendresse et la force puisée dans les racines (4eme de couv.) National : Non Conseil de lecture : Public adulte Permalink : https://pmb.charlesbertin.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=30436 Réservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Cote Section Disponibilité R-1 WAR 6677 c Romans adultes Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Harlem Shuffle / Colson Whitehead (2022)
Titre : Harlem Shuffle Type de document : texte imprimé Auteurs : Colson Whitehead (1969-), Auteur ; Charles Recourse, Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : 2022 Collection : Terres d'Amérique Importance : 419 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-46151-3 Prix : 23 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Catégories : art:littérature:littérature américaine
Roman Etats-UnisIndex. décimale : 8-3 Roman ou nouvelle de fiction Résumé : Petites arnaques, embrouilles et lutte des classes... La fresque irrésistible du Harlem des années 1960.
Époux aimant, père de famille attentionné et fils d'un homme de main lié à la pègre locale, Ray Carney, vendeur de meubles et d'électroménager à New York sur la 125e Rue, « n'est pas un voyou, tout juste un peu filou ». Jusqu'à ce que son cousin lui propose de cambrioler le célèbre Hôtel Theresa, surnommé le Waldorf de Harlem.
Chink Montague, habile à manier le coupe-chou, Pepper, vétéran de la Seconde Guerre mondiale, Miami Joe, gangster tout de violet vêtu, et autres flics véreux ou pornographes pyromanes composent le paysage de ce roman féroce et drôle. Mais son personnage principal est Harlem, haut lieu de la lutte pour les droits civiques, où la mort d'un adolescent noir, abattu par un policier blanc, déclencha en 1964 des émeutes préfigurant celles qui ont eu lieu à la mort de George Floyd.
Avec Harlem Shuffle, qui revendique l'héritage de Chester Himes et Donald Westlake, Colson Whitehead se réinvente une fois encore en détournant les codes du roman noir.National : Non Conseil de lecture : Public adulte Permalink : https://pmb.charlesbertin.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=32866 Réservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Cote Section Disponibilité R-1 WHI 6177 h Romans adultes Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Nickel Boys / Colson Whitehead (2020)
Titre : Nickel Boys Type de document : texte imprimé Auteurs : Colson Whitehead (1969-), Auteur ; Charles Recourse, Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : 2020 Collection : Terres d'Amérique Importance : 258 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-44303-8 Prix : 20.80 Note générale : Prix Pulitzer 2020 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Catégories : art:littérature:littérature américaine
Roman Etats-Unis
SégrégationIndex. décimale : 8-3 Roman ou nouvelle de fiction Résumé : Dans la Floride ségrégationniste des années 1960, le jeune Elwood Curtis prend très à cur le message de paix de Martin Luther King. Prêt à intégrer luniversité pour y faire de brillantes études, il voit sévanouir ses rêves davenir lorsque, à la suite dune erreur judiciaire, on lenvoie à la Nickel Academy, une maison de correction qui sengage à faire des délinquants des « hommes honnêtes et honorables ». Sauf quil sagit en réalité dun endroit cauchemardesque, où les pensionnaires sont soumis aux pires sévices. Elwood trouve toutefois un allié précieux en la personne de Turner, avec qui il se lie damitié. Mais lidéalisme de lun et le scepticisme de lautre auront des conséquences déchirantes. National : Non Conseil de lecture : Public adulte Permalink : https://pmb.charlesbertin.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=31221 Réservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Cote Section Disponibilité R-1 WHI 6177 n Romans adultes Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Une terre promise / Barack OBAMA (2020)
Titre : Une terre promise Type de document : texte imprimé Auteurs : Barack OBAMA, Auteur ; Pierre Demarty (1976-....), Traducteur ; Charles Recourse, Traducteur ; Nicolas Richard (1963-), Traducteur Editeur : Paris : Fayard Année de publication : 2020 Importance : 848 p. Format : 16x24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-213-70612-2 Prix : 33,45 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Catégories : art:littérature:autobiographie (genre littéraire)
personnage:personnage politique:chef d'Etat:Obama, Barack (1961-)
SouvenirsIndex. décimale : 921 Biographie Résumé : Dans "Une terre promise", Barack Obama entraîne le lecteur dans un voyage fascinant, depuis ses toutes premières aspirations politiques à sa victoire cruciale aux primaires de lIowa, qui démontra le pouvoir de lengagement citoyen, jusquà la soirée décisive du 4 novembre 2008, lorsquil fut élu 44ème président des États-Unis, devenant ainsi le premier Afro-Américain à accéder à la fonction suprême.
Un récit fascinant et profondément intime de lhistoire en marche, par le président qui nous a insufflé la foi dans le pouvoir de la démocratie.National : Non Conseil de lecture : Public adulte Permalink : https://pmb.charlesbertin.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=31337 Réservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Cote Section Disponibilité 921 OBA 1196 u Documentaires adultes Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !