Détail de l'auteur
Auteur Marguerite Capelle |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Faire une suggestion Affiner la recherche
Un bref instant de splendeur / Ocean Vuong (2020)
Titre : Un bref instant de splendeur Type de document : texte imprimé Auteurs : Ocean Vuong, Auteur ; Marguerite Capelle, Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 2020 Collection : Du monde entier (Paris), ISSN 0750-7879 Importance : 289 p. Présentation : biblio. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-283596-4 Prix : 22 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Catégories : art:littérature:littérature américaine Index. décimale : 8-3 Roman ou nouvelle de fiction Résumé : Un bref instant de splendeur se présente sous la forme d'une lettre qu'un fils adresse à sa mère qui ne la lira jamais. Fille d'un soldat américain et d'une paysanne vietnamienne, elle est analphabète, parle à peine anglais et travaille dans un salon de manucure aux Etats-Unis. Elle est le pur produit d'une guerre oubliée. Son fils, dont la peau est trop claire pour un Vietnamien mais pas assez pour un Américain, entreprend de retracer leur histoire familiale : la schizophrénie de sa grand-mère traumatisée par les bombes ennemies au Vietnam, les poings durs de sa mère contre son corps d'enfant, son premier amour marqué d'un sceau funeste, sa découverte du désir, de son homosexualité et du pouvoir rédempteur de l'écriture. National : Non Conseil de lecture : Public adulte Permalink : https://pmb.charlesbertin.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=31492 Réservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Cote Section Disponibilité R-1 VUO 8403 u Romans adultes Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Chère Ijeawele / Chimamanda Ngozi Adichie (DL 2017)
Titre : Chère Ijeawele : ou un manifeste pour une éducation féministe Type de document : texte imprimé Auteurs : Chimamanda Ngozi Adichie (1977-....), Auteur ; Marguerite Capelle, Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : DL 2017 Importance : 1 vol. (77 p.) Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-272197-7 Prix : 8,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Condition féminine
Essai (genre littéraire)Index. décimale : 397 Résumé : «Je suis convaincue de l'urgence morale qu'il y a à nous atteler à imaginer ensemble une éducation différente pour nos enfants, pour tenter de créer un monde plus juste à l'égard des femmes et des hommes.» À une amie qui lui demande quelques conseils pour élever selon les règles de l'art du féminisme la petite fille qu'elle vient de mettre au monde, Chimamanda Ngozi Adichie répond sous la forme d'une missive enjouée, non dénuée d'ironie, qui prend vite la tournure d'un manifeste. L'écrivain nigériane examine les situations concrètes qui se présentent aux parents d'une petite fille et explique comment déjouer les pièges que nous tend le sexisme, à travers des exemples tirés de sa propre expérience. Cette lettre manifeste s'adresse à tous : aux hommes comme aux femmes, aux parents en devenir, à l'enfant qui subsiste en nous et qui s'interroge sur l'éducation qu'il a reçue. Chacun y trouvera les clés d'une ligne de conduite féministe, qui consiste à croire en la pleine égalité des sexes et à l'encourager. National : Non Conseil de lecture : Public adulte Permalink : https://pmb.charlesbertin.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=31665 Réservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Cote Section Disponibilité 396 ADI * c Documentaires adultes Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Le royaume désuni / Jonathan Coe (2022)
Titre : Le royaume désuni Titre original : Bournville Type de document : texte imprimé Auteurs : Jonathan Coe (1961-....), Auteur ; Marguerite Capelle, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2022 Collection : nrf Importance : 488 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-299087-8 Prix : 23 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : région du monde:Europe:Europe occidentale:Grande-Bretagne:littérature britannique Index. décimale : 8-3 Roman ou nouvelle de fiction Résumé : Bienvenue à Bournville, charmante bourgade proche de Birmingham connue pour sa célèbre chocolaterie. C'est à l'occasion de la victoire de mai 1945 que nous y rencontrons la petite Mary Clarke, émerveillée par les festivités organisées autour de sa maison. Elle y croise alors le chemin d'un certain Geoffrey Lamb, fils d'un collègue de son père travaillant aussi dans l'usine de chocolat. Nous retrouvons Mary et Geoffrey en 1953, fiancés et fascinés par le couronnement de la reine Élisabeth II que leurs familles respectives regardent ensemble sur le premier poste de télévision de Bournville. Treize ans plus tard, le couple a trois fils épris de football, qui s'extasient devant le match opposant les Anglais aux Allemands lors de la Coupe du monde de 1966. Nous les verrons à leur tour grandir et tracer leurs routes au fil de l'investiture du prince de Galles, du mariage de Charles et Diana, de la mort de cette dernière, de l'arrivée de Boris Johnson en politique, pour finalement retrouver Mary lors du 75ᵉ anniversaire de la Victoire, en plein confinement. National : Non Conseil de lecture : Public adulte Permalink : https://pmb.charlesbertin.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=32838 Réservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Cote Section Disponibilité R-2 COE 1900 r Romans adultes Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !