| Titre : |
En lisant Tourgueniev |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
William TREVOR, Auteur ; Cyril Veken, Traducteur |
| Editeur : |
Paris : Phébus |
| Année de publication : |
1993 |
| Collection : |
Libretto num. 13 |
| Importance : |
256 p. |
| Format : |
18 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-85940-551-9 |
| Prix : |
9,70 € |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
| Catégories : |
littérature irlandaise
Roman Irlande
|
| Index. décimale : |
8-3 Roman ou nouvelle de fiction |
| Résumé : |
William Trevor raconte le destin de Marie-Louise Dallon qui, dans le premier chapitre du livre, séjourne depuis trente et un ans dans un asile psychiatrique qui va bientôt fermer ses portes. Un retour en arrière, qui constitue la grande partie de l'ouvrage, revient sur le passé de Marie-Louise, jeune fille effacée mais pleine d'imagination aux dires de son institutrice. Elle est issue d'une modeste famille irlandaise catholique où elle vit, avec ses parents, son frère et sa sœur, dans une ferme durant les années 1950. En quittant très tôt l'école, elle ambitionne de travailler, soit dans une pharmacie, soit dans le très prospère magasin de textiles tenu depuis des générations par la famille protestante Quarry dans la ville voisine. Et voilà qu'Elmer, le propriétaire du magasin, lui fait la cour. En dépit des mises en garde de sa sœur, elle épouse cet homme de quinze ans son aîné. Mariage jamais consommé. Pourtant, c'est avec enthousiasme que Marie-Louise travaille dans le magasin de vêtements avec ses deux belles-sœurs, qui ne l'aiment pas et le lui font bien sentir dans la vie quotidienne qu'elles partagent avec le jeune couple. Pour échapper à l'atmosphère étouffante de son foyer et d'un mari qui s'adonne à la boisson, elle s'évade de plus en plus souvent à vélo dans la campagne environnante. Au cours d'une de ses promenades, elle tombe sur la maison de sa tante où elle retrouve son cousin Robert, qu'elle aime depuis l'école primaire. Elle retournera le voir à plusieurs reprises. Une tendre idylle platonique avec son cousin va lui redonner goût à la vie. Il va l'initier aux beautés de la nature et aussi à la littérature en lui lisant des nouvelles de Tourgueniev. Malheureusement, de santé fragile depuis toujours, Robert décède. N'ayant personne autour d'elle à qui confier le secret de son mariage raté et le vide qu'elle ressent à la mort de son cousin, Marie-Louise se renferme sur elle-même, se retire dans le grenier de la maison Quarry où elle cultive la mémoire d'un amour manqué. Elle entre alors dans un monde de rêve et de grande solitude dont rien ni personne ne semble pouvoir la sortir, et son mari, poussé par ses sœurs, la place dans un asile psychiatrique.
Le talent de Trevor consiste à décrire dans un style sobre et direct une communauté humaine qui tourne autour de son héroïne. Il en scrute les gestes et les pensées et dévoile les pressions sociales qui l'animent ou la figent. Trevor porte un regard sensible et empathique sur tous ses personnages. Un magnifique portrait de femme qui suscite la réflexion sur la frontière ténue entre la folie et la santé mentale (Coup de coeur 2014, Cercle de Lecture) |
| Conseil de lecture : |
Public adulte |
| Permalink : |
https://pmb.charlesbertin.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=27062 |
|  |
En lisant Tourgueniev (1993)