Détail de l'auteur
Auteur Lisa Carducci |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Faire une suggestion Affiner la recherche
Titre : Totem du loup (Le) Type de document : texte imprimé Auteurs : JIANG RONG, Auteur ; Lisa Carducci, Traducteur ; Yan Hansheng, Traducteur Editeur : Paris : Bourin éditeur Année de publication : 2008 Importance : 566 p. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84941-081-3 Prix : 25 € Langues originales : Chinois (chi) Catégories : art:littérature:forme littéraire:roman d'aventure (genre littéraire)
littérature chinoise
Roman initiatique
Roman MongolieIndex. décimale : 8-3 Roman ou nouvelle de fiction Conseil de lecture : Public adulte Permalink : https://pmb.charlesbertin.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3957 Réservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Cote Section Disponibilité R-951 JIA1360 t Romans adultes Disponible Avis des lecteurs : 1 avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Visible par tous
Le totem du loup, par Jiang Rong
Par Bibliothèque Charles Bertin Coup de coeur du cercle de lecture le 16/02/2018Lü, jeune instruit pékinois, est envoyé en 1967, pendant la Révolution culturelle, en Mongolie-Intérieure comme garde rouge, avec la mission de siniser des populations dont le mode de vie reste trop traditionnel. Il y séjourne onze ans. Lü découvre la culture mongole, dont le loup, symbole de liberté, est le totem. Il s'adapte rapidement à la vie rude des steppes et il est fasciné par les loups, redoutés par les pasteurs qui tentent de protéger leurs troupeaux. Pour étudier cet animal vénéré et craint à la fois, il adopte un louveteau.
Ce très beau récit fait découvrir au lecteur la Mongolie et sa rivalité avec la Chine. Peu à peu, le sédentarisme prend le pas sur le nomadisme : la mondialisation touche aussi la Mongolie. L'auteur évoque la destruction d'un écosystème et la disparition progressive des traditions mongoles. Ce gros livre peut se lire comme un conte naturaliste ou comme une remise en question des fondements du régime chinois : le confucianisme et le communisme. Cette double lecture rend ce récit d'autant plus passionnant. « Le totem du loup » a rencontré un vif succès en Chine, notamment parce qu'il a suscité le débat et la controverse.
Jean-Jacques Annaud en a tiré en film en 2015 sous le titre « Le dernier loup ».
