Détail de l'auteur
Auteur Blanche Gidon |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Faire une suggestion Affiner la recherche
Titre : Marche de Radetzky (La) Titre original : Radetskymarsch Type de document : texte imprimé Auteurs : Joseph ROTH (1894-1939), Auteur ; Alain Huriot, Traducteur ; Blanche Gidon, Traducteur Editeur : Paris : Seuil Année de publication : 1982 Importance : 352 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-006270-4 Prix : 12.15 € Langues originales : Allemand (ger) Catégories : littérature autrichienne Index. décimale : 8-3 Roman ou nouvelle de fiction National : Non Conseil de lecture : Public adulte Permalink : https://pmb.charlesbertin.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=16822 Réservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Cote Section Disponibilité R-3 ROT 6488 m Romans adultes Disponible Avis des lecteurs : 1 avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Visible par tous
Coup de coeur du Cercle de lecture de la Bibliothèque Charles Bertin
Dans la seconde moitié du XIXe siècle, bien que Vienne brille de mille feux, l'immense empire austro-hongrois se désintègre politiquement et socialement (révolte des minorités, montée de la bourgeoisie d'affaires, début du socialisme).
L'Empereur François-Joseph exerce un pouvoir absolu ; il règne sur une société très hiérarchisée, très formatée, en totale inadéquation avec son époque. L'administration et l'armée, piliers du régime, sont des mondes fermés sclérosés. C'est dans cette Autriche vacillante que Joseph Roth situe son roman historique, qui est aussi une saga s'étendant sur trois générations de la famille Trotta.
L'ascension de cette famille commence lorsque le fantassin Joseph Trotta sauve la vie de l'Empereur au cours de la bataille de Solferino et lie de ce fait le destin des siens à la famille de l'Empereur. Joseph Trotta devient baron von Trotta et Sipolje, mais il n'est pas à l'aise dans le milieu aristocratique, lui le petit-fils de paysans slovènes. Il quitte l'armée et se retire à la campagne.
Son fils François devient préfet ; c'est un fonctionnaire zélé, très conservateur. Le petit-fils, Charles-Joseph, personnage principal de ce roman, médiocre officier de cavalerie rêvant de gloire, mène une vie oisive. En effet, les officiers en garnison en Galicie, désoeuvrés, boivent, font des dettes, ont des maîtresses et se battent en duel. Charles-Joseph est déçu par l'armée. Puis survient la Grande Guerre et il reprend ses rêves de gloire, mais très vite il tombe au champ d'honneur. En 1916, l'Empereur décède, et le préfet François von Trotta décède la même année.
Joseph Roth restitue brillamment et de façon convaincante l'atmosphère de l'Autriche impériale. Il exprime surtout la nostalgie d'une ère révolue. Sa belle écriture fluide rend très agréable à lire ce livre dont le titre évoque la marche de Strauss qui rythme les événements historiques affectant l'Autriche.
Cercle de lecture du 14 octobre 2018
